ABSTRACT
Diffuse alveolar hemorrhage is a syndrome causing catastrophic respiratory failure, secondary to pathophysiological processes within the natural history of a variety of diseases and clinical conditions. Should be considered a medical emergency due to the significant morbidity and mortality associated. It represents a diagnostic challenge because symptoms and signs are often nonspecific. It requires a highlevel of suspicion to early recognition, essential step towards the establishment of supportive measures and specific therapy for survival.
La hemorragia alveolar difusa es un síndrome causante de falla respiratoria catastrófica, secundario a los procesos fisiopatológicos presentes en la historia natural de varias enfermedades y condiciones clínicas. Debe considerarse como una emergencia médica debido a la significativa morbi-mortalidad asociada. Representa un desafío diagnóstico ya que a menudo los síntomas y signos son inespecíficos, requiere un alto nivel de sospecha para el reconocimiento precoz, paso esencial para la instauración de medidas de soporte vital y terapia específica requerida para la sobrevida.